En France, le calendrier scolaire varie selon les régions, et de l’académie. En France métropolitaine, on distingue la zone A, la zone B, la zone C. Le calendrier scolaire pour la Corse, les départements d'outre-mer et les collectivités d'outre-mer tient compte des caractères particuliers de chacune des régions concernées. En métropole, l’année scolaire commence début septembre et se termine au début du mois de juillet. In France, the school calendar varies depending on the region and the academy. In mainland France, we distinguish between zone A, zone B, and zone C. The school calendar for Corsica, the overseas departments and the overseas communities considers the characteristics of each region concerned. In mainland France, the school year begins at the beginning of September and ends at the beginning of July.
Quelle zone et quelle académie en France ?
Which zone and which academy in France?
- Zone A: Académies de Besançon, Bordeaux, Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble, Limoges, Lyon, Poitiers
- Zone B: Académies d'Aix-Marseille, Amiens, Lille, Nancy-Metz, Nantes, Nice, Normandie, Orléans-Tours, Reims, Rennes, Strasbourg
- Zone C: Académies de Créteil, Montpellier, Paris, Toulouse, Versailles
Vacances scolaires
School vacation
L'année scolaire en France compte 36 semaines de classe, avec des périodes de vacances scolaires en automne, fin décembre et début Janvier, en février et mars, et avril et mai, puis les vacances d'été, entre juillet et août, appelées « grandes vacances ». Ceci, sans oublier lors des jours fériés. Pour la France métropolitaine, un système de zones (A, B et C) regroupant chacune certaines académies permettent des décalages de dates de vacances pour les vacances d'hiver et de printemps. Les calendriers de différentes années scolaires ci-dessous vous permettront de mieux comprendre l’organisation scolaire.
The school year in France has 36 school weeks, with periods of school holidays in autumn, at the end of December and the beginning of January, in February and March, and April and May, then the summer holidays, between July and August, called “long holidays”. Without forgetting the yearly public holidays. For mainland France, the system of zones (A, B and C) each grouping together certain academies allows for shifts in vacation dates for winter and spring vacations. The calendars for different school years below will allow you to better understand the school organization.
Calendriers scolaires
School calendar
Rythme scolaire hebdomadaire
Weekly school rhythm
Autrefois, il n’y avait pas d’école le jeudi et les cours du samedi matin étaient la règle générale. Suite à de nombreuses réformes, les rythmes scolaires ont changé. La semaine scolaire a été fixée à 24 heures par semaine. Les communes ont opté pour la semaine de quatre jours. Celles qui ont choisi la semaine à quatre jours et demi de classe, ont opté de travailler le mercredi matin. Trois communes de France ouvrent encore les portes de leur école le samedi matin. La journée scolaire en primaire en France commence en général à 8 h 30 et s'achève entre 15 h et 16 h. Les écoliers français du primaire reçoivent un des enseignements les plus concentrés en nombres d’heures par jour. Leurs journées de classe sont parmi les plus longues du monde, mais ils y gagnent en jour de vacances scolaires !
In the past, there was no school on Thursday and Saturday morning classes were the general rule. Following numerous reforms, school rhythms have changed. The school week was set at 24 hours per week. Most of the municipalities opted for a four-day week. Those who chose a four-and-a-half-day week of classes opted to work on Wednesday mornings. Three municipalities in France still open the doors of their schools on Saturday mornings. The primary school day in France generally begins at 8:30 a.m. and ends between 3 p.m. and 4 p.m. French primary school children receive one of the most amount of lessons in terms of number of hours per day. Their school days are among the longest in the world, but they benefit from more school vacation days!